Aggiunge un'icona nera (nuovo asset serv-nero.png, più visibile del
serv.png bianco su sfondo chiaro) accanto al nome della squadra che
serviva all'inizio di ogni set nel referto stampabile.
Corregge inoltre generaReferto: la stampa partiva subito dopo
document.close(), prima che l'icona (risorsa esterna asincrona)
finisse di caricare, risultando in un riquadro vuoto. Ora attende
l'evento 'load' della finestra popup prima di chiamare print().
