Aggiunge specifica del generatore, configurazione d'esempio e CLAUDE.md

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# CLAUDE.md
+
+This file provides guidance to Claude Code (claude.ai/code) when working with code in this repository.
+
+## Stato
+
+`genera.py` non esiste ancora: il repository contiene solo specifica, configurazione e dati reali. Implementalo seguendo [docs/SPEC.md](docs/SPEC.md), unica fonte di verità su output, modello, CLI (comandi `uv run`), errori e controlli di accettazione. Leggila per intero prima di scrivere codice. Documentazione, commenti e messaggi di errore sono in italiano.
+
+## File
+
+- [config.toml](config.toml): esempio e unica fonte dei valori numerici. Le unità sono nei suffissi delle chiavi (`_s`, `_ms`, `_c`, `_hz`).
+- [dati.csv](dati.csv): registrazione reale del sensore IR (`temp_amb IR [C]`, `temp_obj IR [C]`, più roll/jolt). Riferimento per ricalibrare `sigma_c`, `wander_*`, `amb_*`; non è un output del generatore e ha formato diverso.
+
+## Vincoli facili da perdere
+
+- `ΔT` = T − ambiente, calcolato **dopo** rumore e quantizzazione di entrambi i canali, mai dalla T vera.
+- Nessun valore numerico nello script: chiave mancante ⇒ exit 1.
+- Un solo `numpy.random.Generator` seminato da `--seed`, così stesso seed + stessa config ⇒ file identico.
+- Verifica l'implementazione con i controlli di §5 di SPEC.md sulla config d'esempio.