diff --git a/report_completo.pdf b/report_completo.pdf
index e458ea5..98296d4 100644
--- a/report_completo.pdf
+++ b/report_completo.pdf
@@ -301,7 +301,7 @@ endobj
 endobj
 38 0 obj
 <<
-/Author (\(anonymous\)) /CreationDate (D:20260514110619+02'00') /Creator (\(unspecified\)) /Keywords () /ModDate (D:20260514110619+02'00') /Producer (ReportLab PDF Library - \(opensource\)) 
+/Author (\(anonymous\)) /CreationDate (D:20260514112018+02'00') /Creator (\(unspecified\)) /Keywords () /ModDate (D:20260514112018+02'00') /Producer (ReportLab PDF Library - \(opensource\)) 
   /Subject (\(unspecified\)) /Title (\(anonymous\)) /Trapped /False
 >>
 endobj
@@ -411,7 +411,7 @@ xref
 trailer
 <<
 /ID 
-[<6a733c0353e5c361a78e61cad9aa83ac><6a733c0353e5c361a78e61cad9aa83ac>]
+[<3f909cdba883405b4cfd2d4a3673d617><3f909cdba883405b4cfd2d4a3673d617>]
 % ReportLab generated PDF document -- digest (opensource)
 
 /Info 38 0 R