Porta la versione a 1.4.2: link Maps, testo «Apri su Maps»

Il pulsante delle schede di partita, allenamento ed evento dice «Apri su Maps».
CHANGELOG con la sezione 1.4.2 (m34 applicata in produzione il 26/10/2026),
PROJECT_STATE e package.json/package-lock alla 1.4.2.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/CHANGELOG.md

@@ -13,13 +13,16 @@ versioni `0.y.z` erano pre-release.
 
 ## [Non rilasciato]
 
-Una migration, `m34`, **non ancora applicata in produzione**.
+## [1.4.2] - 2026-10-26
+
+Link Google Maps del luogo degli eventi. Una migration, `m34`, applicata in produzione il
+26/10/2026.
 
 ### Aggiunto
 
 - Link Google Maps del luogo: in «Gestione eventi» (admin e allenatori) un campo facoltativo
   accetta il link copiato da Google Maps; nelle schede di partita, allenamento ed evento compare
-  «Apri su Google Maps» solo se il link c'è. Non compare nella card né nelle notifiche. Il link
+  «Apri su Maps» solo se il link c'è. Non compare nella card né nelle notifiche. Il link
   è validato (solo https di Google Maps) sia nell'app sia da un CHECK sul database.
 
 ## [1.4.1] - 2026-10-19