Mostra la stagione CSI nell'header di Campionato e divide lo storico per stagione

Il portale CSI non espone il nome della stagione: stagioneDi() la ricava dalla data
della gara (l'anno cambia ad agosto), stagioneDaPartite() dà quella del campionato e
raggruppaPerStagione() divide lo storico partite. Coperte da test in csi-core.test.ts.

Documentato che oggi Campionato mostra 2025/26 mentre Squadra e Calendario mostrano
2026/27: il CSI non ha ancora creato le pagine della nuova stagione.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/CHANGELOG.md

@@ -17,6 +17,8 @@ all'indietro.
 - **Notifiche in-app** — tolta la campanella in alto a destra: il numero delle notifiche è ora
   un pallino rosso sull'avatar del profilo. Toccando il pallino si apre l'elenco (leggi ed
   elimina), toccando l'avatar si va al profilo come prima.
+- **Campionato** — l'header riporta la stagione delle gare CSI (es. «Stagione 2025/26») e lo
+  storico partite è diviso per stagione.
 
 ## [0.9.2] - 2026-09-10