Documentazione: salvataggio immediato e partite scoutate senza punteggio

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

PROJECT_STATE.md

@@ -38,7 +38,7 @@ schema in [docs/DATABASE.md](docs/DATABASE.md), le procedure in
 - **Lavoro in corso:** branch `feature/gara` per le funzioni di gara (correzioni e nuove
   funzioni; in futuro anche lo scouting). Primo lavoro: il voto MVP definitivo, segreto, a tempo e
   tra presenti, con i pari merito (DD-051, DD-052). Poi lo scout live ridotto alle valutazioni − / +
-  per set (DD-053): da completare la chiusura di set e partita senza punti. Non ancora in `main`, non rilasciato, versione
+  per set (DD-053), salvate subito su database. Migration `m39` da applicare in produzione. Non ancora in `main`, non rilasciato, versione
   invariata. Le altre voci aperte stanno in [docs/ROADMAP.md](docs/ROADMAP.md), sotto «Prossimo».
 
 ## Cose da sapere