Impostazioni: controllo e aggiornamento dei CLI con pulsante evidenziato

Sezione Aggiornamenti nel riquadro Impostazioni: per ogni CLI installato
versione, esito del controllo (disponibile, aggiornato, non riuscito) e
pulsante Aggiorna che esegue il comando ufficiale. Il pulsante e un puntino
sul pulsante Impostazioni si evidenziano solo se c'è una versione nuova. Il
controllo legge l'ultima versione dalle sorgenti ufficiali (downloads.claude.ai
e release GitHub di Codex), parte all'avvio e all'apertura del riquadro con
cache di 5 minuti e non fallisce mai in modo invasivo. L'aggiornamento ha
tempo massimo di 10 minuti, blocca invio e cambio CLI, e in caso di errore
suggerisce il comando manuale per npm, Homebrew, WinGet o installazione nativa.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

Gui/MainWindow.axaml.cs

@@ -45,4 +45,7 @@ partial class MainWindow : Window
 
         Opened += (_, _) => InputBox.Focus();
     }
+
+    // All'apertura del riquadro si ricontrolla se ci sono aggiornamenti (al massimo ogni 5 minuti).
+    void OnSettingsOpening(object? sender, EventArgs e) => _ = (DataContext as MainViewModel)?.CheckUpdatesAsync();
 }