PocketBase gains optional, manually-authored English fields on articles and categories (same record, same slug), and the frontend serves an /en counterpart of every dynamic route via thin page wrappers around shared view components — no i18n library, consistent with the project's existing minimalism stance for a two-locale site with ~20 UI strings. An article/category with no translation 404s cleanly on its own /en detail page and is filtered out of /en listings, and the header's language-switch link falls back to the English blog index rather than a dead link; resolving that requires a global route middleware, since the layout's header renders before the page content in document order and so can't react to state a page component sets during its own async setup.
17 lines
557 B
TypeScript
17 lines
557 B
TypeScript
export type Locale = 'it' | 'en'
|
|
|
|
export const LOCALES: Locale[] = ['it', 'en']
|
|
|
|
/** Prefixes a bare, unprefixed path (e.g. `/blog/mio-slug`) for the given locale. */
|
|
export function localePath(locale: Locale, path: string): string {
|
|
if (locale !== 'en') return path
|
|
return path === '/' ? '/en' : `/en${path}`
|
|
}
|
|
|
|
/** Strips the `/en` prefix, if any, returning the bare Italian-equivalent path. */
|
|
export function bareLocalePath(path: string): string {
|
|
if (path === '/en') return '/'
|
|
if (path.startsWith('/en/')) return path.slice(3)
|
|
return path
|
|
}
|