fix(router): corregge estensione .dwr in .drw (formato Creo corretto)

Creo utilizza .drw per i disegni 2D, non .dwr. Rimossa la normalizzazione
errata drw→dwr nel router, aggiornata la regex, CAD_EXTENSIONS e la
documentazione utente

services/router.js

@@ -1,13 +1,12 @@
 const path = require('path');
 
 function normalizeCadType(ext) {
-  const lowerExt = String(ext || '').toLowerCase();
-  return lowerExt === 'drw' ? 'dwr' : lowerExt;
+  return String(ext || '').toLowerCase();
 }
 
 function getCadInfo(filename) {
   const baseName = path.basename(filename);
-  const match = baseName.match(/^(.*)\.(prt|asm|drw|dwr)(?:\.([^.]+))?$/i);
+  const match = baseName.match(/^(.*)\.(prt|asm|drw)(?:\.([^.]+))?$/i);
   if (!match) {
     return null;
   }