---
name: o-ring
description: Sceglie l'O-ring più adatto e calcola le dimensioni della cava (larghezza e diametro di fondo cava) a partire dal diametro nominale di albero o foro, per cava ricavata sull'albero o nel foro. Usa questa skill ogni volta che l'utente chiede di dimensionare una cava per O-ring, scegliere un O-ring per una tenuta statica/dinamica su albero o foro, verificare le quote di una cava esistente, o anche solo menziona un diametro d'albero/foro insieme a "O-ring", "cava", "tenuta" o "guarnizione" — anche se non usa termini tecnici precisi.
---

# Scelta O-ring e dimensionamento cava

Questa skill guida la scelta dell'O-ring e il calcolo delle quote della cava (sede) in cui alloggiarlo, per tenute radiali su albero o su foro. Le quote derivano da un manuale tecnico fornito dall'utente (non una norma UNI/ISO citabile), riportato in [references/tabella-dimensioni-cava.md](references/tabella-dimensioni-cava.md).

## Dati necessari all'utente

Prima di procedere, verificare di avere **entrambe** queste informazioni. Se manca anche una sola, chiederla esplicitamente prima di fare qualunque calcolo:

1. **Diametro nominale di accoppiamento** (mm): il diametro dell'albero o del foro nella zona di tenuta. È sufficiente che l'utente fornisca uno dei due (albero o foro), dato che nell'accoppiamento sono all'incirca coincidenti (accoppiamento scorrevole).
2. **Dove va ricavata la cava**: sull'**albero** o nel **foro**. Cambia la quota di fondo cava da restituire (`C` per il foro, `N` per l'albero) e con essa la riga giusta in tabella — quindi se l'utente fornisce solo un diametro senza specificarlo, chiedere quale dei due componenti deve ospitare la cava prima di cercare in tabella.

## Riferimento dati

- Tabella completa dimensioni O-ring/cava: [references/tabella-dimensioni-cava.md](references/tabella-dimensioni-cava.md) — usarla per la ricerca del valore.
- Schema quotato (tre viste: O-ring isolato, cava nel foro, cava sull'albero), spiegato in [references/schema-cava.md](references/schema-cava.md): l'immagine vera e propria è in [assets/schema-cava.png](assets/schema-cava.png) e va **mostrata all'utente insieme al risultato finale** (vedi Procedura, punto 4) — le sigle A, B, C, D, H, M, N, d hanno senso solo se l'utente può vederle sul disegno mentre legge i numeri corrispondenti.

## Procedura

1. Nella tabella di riferimento, cercare la riga (o le righe) il cui diametro di accoppiamento è più vicino al valore richiesto dall'utente:
   - se la cava va **nel foro**, confrontare il diametro richiesto con la colonna **D**;
   - se la cava va **sull'albero**, confrontare il diametro richiesto con la colonna **M**.
2. Se il valore richiesto coincide esattamente (o quasi) con più righe della tabella (capita per alcune sigle duplicate nella fonte, es. "OR 3075", "OR 3150" — vedi nota nella tabella), riportare **tutte** le opzioni trovate, con le rispettive dimensioni complete, lasciando all'utente la scelta finale (es. in base allo spazio radiale disponibile: sezione `A` maggiore = tenuta più robusta ma cava più profonda).
3. Se il diametro richiesto dall'utente cade tra due righe della tabella senza corrispondenza vicina, segnalarlo e proporre le due righe più vicine (per difetto e per eccesso) invece di interpolare: la tabella riporta O-ring di serie normalizzata, non è corretto interpolare i valori.
4. Presentare il risultato **in un'unica risposta che includa sia la tabella numerica sia l'immagine dello schema**, così l'utente può leggere le quote e vederne subito il significato geometrico:
   - copiare `assets/schema-cava.png` in `/mnt/user-data/outputs/` e mostrarlo con `present_files`, nella stessa risposta in cui si riportano i numeri (non in una risposta separata precedente);
   - accanto o subito dopo l'immagine, la tabella con: sigla/e O-ring (`Riferimento`), diametro interno O-ring (`d`) e sezione (`A`); larghezza cava (`B`); diametro di fondo cava (`C` se nel foro, `N` se sull'albero); la quota `H` di catalogo, precisando che il suo significato geometrico non è confermato dal disegno disponibile; il diametro di accoppiamento nominale usato per la ricerca (`D` o `M`).

## Ipotesi e limiti di validità

- I valori sono presi da un manuale tecnico fornito dall'utente, non da una norma UNI/ISO citabile: se in futuro si dispone del riferimento normativo o del catalogo originale, aggiornare la nota in [references/tabella-dimensioni-cava.md](references/tabella-dimensioni-cava.md).
- La tabella non specifica se le quote sono pensate per tenuta statica o dinamica (con strisciamento): non fare assunzioni sull'applicazione, chiedere all'utente se rilevante per il caso d'uso (es. velocità di scorrimento, pressione, fluido) prima di validare la scelta per un'applicazione dinamica.
- Non estrapolare né interpolare dimensioni per diametri fuori dal range della tabella (12,37–101,00 mm circa per `d`): segnalarlo come fuori tabella.