Update all references to 'testnet3' to 'testnet' for consistency. This includes:
- Changing magic bytes in network messages
- Updating directory paths and configuration files
- Modifying documentation and test framework references
- Adjusting chain parameters and validation logic
