`pylightning` is not much more than an alias for `pyln-client`, so this removes the need to install that as well just to run the tests.
We clone the test above, but this time we don't attach waiters (they'd be racy anyway), and we wait for the notification to be called. This fails, but is fixed in the next two commits.