Issue: rpc documentation on the readme server is not being updated.
Updating the path from `doc/**.md` to `doc/schemas/lightning-*.json` for triggering the action because all `doc/*.7.md` files are fully generated by the `tools/fromschema.py` now.
Added manual trigger event for readme's documentation update.
Changelog-None.