After external lowdown and libsodium-dev removal with PR #8536, we need to explicitly install them in Dockerfiles.