By using fuzzer instrumentation for dependencies, we get more coverage
signal during fuzzing. This is useful when the fuzzer must figure out
how to take certain branches in a dependency.
In our case, the fuzz-bip32 target was failing to create a data buffer
that successfully passed fromwire_ext_key() parsing because the fuzzer
couldn't see what was happening inside libwally-core.