Update all references from 'electrum' to 'pallectrum' including:
- Directory paths in build scripts
- Application name and metadata
- Desktop entries and MIME types
- Android package configurations
- Windows installer settings
- User data directory locations
- Website URLs and project references