- **Fonte di verità per:** la scelta di progetto descritta qui sotto; i requisiti (`PREFISSO-NN`) che la attuano stanno nei documenti di dominio, indicati nelle *Conseguenze*.
## Decisione
**Frontend statici, senza framework né build**: due SPA servite
direttamente da FastAPI, che parlano con la stessa API JSON (nessuna
separazione fra API utente e admin oltre al controllo del token). Le pagine
HTML hanno `Cache-Control: no-store`, i file JS e CSS `Cache-Control:
no-cache` (il browser li riconvalida a ogni caricamento, così un
aggiornamento non lascia una pagina nuova con uno script vecchio;