Copia in raw anche i modelli citati per riferimento esterno

Terzo caso di "[-4] Dati di input non completi" in Creo Distributed
Batch, dopo i soppressi e le copie ambigue del commit precedente: falliva
9255728001, e solo lui fra i sei assiemi del batch.

Il file in raw/ era identico bit per bit a quello sulla share, quindi non
era il modello: mancava il contorno. Il suo sottoassieme _200 e' legato
ad altri due (9255708017, 9255708018) da assembly feature e datum
copiati, e monta una vite V6-12--_-_U5933_C il cui generico uni5933.prt
non era in raw/. Nessuno dei sei file compariva in "members" ne' fra i
piazzamenti: i due lettori esistenti non potevano vederli.

Quei modelli stanno in una tabella a parte del .asm - array \xf2\xf7\x05
… \xf3 con elementi \xe3\xe2<tipo><nome>\0 - che ora si legge con
EstraiCodiciRiferimentiEsterni, riusando la normalizzazione di #AF<n> e
istanza<generico> gia' fatta per i membri. A differenza dei soppressi si
ricorre dentro: Creo carica il modello citato con tutto il suo albero, e
infatti 9255700182 arriva solo per quella via.

La tabella contiene anche nomi di feature (MIRROR3, CHAMFER1) che dal
record non si distinguono dai modelli. Non e' un problema: come per i
soppressi si cerca ogni nome nell'indice e si ignora quello che non c'e'.
Per lo stesso motivo questi codici restano fuori dai "non trovati", e la
coda di scansione porta ora un flag che tiene fuori anche i rami
raggiunti per riferimento esterno - la lista dei componenti mancanti
continua a parlare solo della distinta.

Documentato in docs/formato-asm-record.md §7.5.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/formato-asm-record.md

@@ -495,12 +495,12 @@ seconda è più lunga.
 | Lista | Serve per | Si ottiene con |
 | --- | --- | --- |
 | Componenti della distinta | BOM, verifica completezza | `LeggiMembri` / `EstraiCodiciReferenziati` (sezione `members`) |
-| File necessari al caricamento | popolare `raw/` per l'export STEP | i precedenti **più** `EstraiCodiciSoppressi` |
+| File necessari al caricamento | popolare `raw/` per l'export STEP | i precedenti **più** `EstraiCodiciSoppressi` e `EstraiCodiciRiferimentiEsterni` (§7.5) |
 
-La differenza sono i **componenti soppressi** (§7.1): fuori dalla BOM, ma senza il loro file
-Creo non apre l'assieme. Chi popola `raw/` deve quindi usare l'unione; chi genera la BOM o
-verifica la completezza deve usare **solo** i membri, altrimenti i soppressi diventano falsi
-"componenti mancanti".
+La differenza sono i **componenti soppressi** (§7.1) e i **riferimenti esterni** (§7.5): fuori
+dalla BOM, ma senza il loro file Creo non apre l'assieme. Chi popola `raw/` deve quindi usare
+l'unione; chi genera la BOM o verifica la completezza deve usare **solo** i membri, altrimenti
+quelle voci diventano falsi "componenti mancanti".
 
 Il sintomo, se si sbaglia, non assomiglia per niente alla causa: Creo Distributed Batch
 fallisce con `Carica modello in Creo Pro | Non riuscito | [-4] Errore: Dati di input non
@@ -539,6 +539,36 @@ Conseguenze per il codice:
   versione, una del 2011 in una cartella di file sciolti e una del 2026 accanto all'assieme,
   e in `raw/` finiva quella del 2011.
 
+### 7.5 Riferimenti esterni: la tabella dei modelli citati
+
+Terzo modo in cui un `.asm` dipende da un file che non è fra i suoi membri, dopo i soppressi
+(§7.1) e le copie ambigue (§7.4). Un assieme che porta **assembly feature** o **datum copiati**
+da un altro modello lo cita in una tabella a parte, che non è `members` e non lascia una stringa
+`Componente ID …`: i due lettori esistenti non la vedevano.
+
+Struttura: un array aperto da `\xf2\xf7\x05` e chiuso da `\xf3`, con elementi
+`\xe3\xe2<tipo><nome>\x00`. Il nome può portare il suffisso `#AF<n>` di §4.0.1 e/o la notazione
+`istanza<generico>` di §4.0.2 - il file su disco è il generico:
+
+```
+f2 f7 05 e3 e2 01 "9255708017#AF2<9255708017>" 00 ...  ->  9255708017
+         e3 e2 02 "9255700181" 00 ...                  ->  9255700181
+f3
+```
+
+Va letta con `EstraiCodiciRiferimentiEsterni`, e - a differenza dei soppressi - **si ricorre
+dentro**: Creo carica il modello citato con tutti i suoi componenti, che quindi servono anch'essi
+in `raw/`. La tabella contiene anche nomi di *feature* (`MIRROR3`, `CHAMFER1`,
+`M10_TAPPED_HOLE1`), indistinguibili dai modelli guardando il record: non è un problema perché
+chi la usa cerca ogni nome nell'indice e ignora quelli che non ci sono - per lo stesso motivo
+questi codici non devono finire fra i "non trovati".
+
+Il caso reale: `9255728001` falliva in Distributed Batch con lo stesso `[-4] Dati di input non
+completi` di §7.3 perché il suo sottoassieme `9255728001_200` referenzia per assembly feature
+`9255708017` e `9255708018` (e con loro `9255700181/182/183`), e monta una vite
+`V6-12--_-_U5933_C<UNI5933>` il cui generico `uni5933.prt` non era in `raw/`. Nessuno dei sei
+file compariva in `members` né fra i piazzamenti.
+
 ## 8. Uso
 
 ```powershell