Aggiungi docs-as-code: indice Diátaxis, nuovi doc e controllo automatico

Nuovi doc: tutorial-primo-giro, risoluzione-problemi, sviluppo, rilascio,
glossario e registro delle decisioni (docs/decisioni, 6 ADR). docs/README.md
e' l'indice per categoria e la tabella delle fonti uniche; il README di
root rimanda a sviluppo/rilascio invece di duplicarli.

scripts/CheckDocs.cs verifica link e ancore, <Version> contro CHANGELOG,
copertura di architettura.md e presenza di ogni doc nell'indice;
.markdownlint-cli2.jsonc configura il lint Markdown.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/risoluzione-problemi.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# Risoluzione dei problemi
+
+Sintomo → causa probabile → cosa fare. I messaggi di Creo non nominano il file né la causa, per
+questo il sintomo è il punto di partenza.
+
+## Dentro l'app
+
+| Sintomo | Causa probabile | Cosa fare |
+|---|---|---|
+| Pallino rosso in fase 1, "Database non trovato" | non c'è `cad_index.db` nella cartella di installazione | **Aggiorna indice** (lo crea lì), oppure **Apri DB...** per usarne un altro solo per la sessione |
+| "Disco non raggiungibile: X:\" | la share non è montata o non hai accesso | monta `X:\` e riprova; la radice è fissa in `Form1.RadiceDiscoDefault` |
+| Componente rosso in "Verifica presenza" | il codice non è nell'indice: indice vecchio, oppure il nome su disco ha una lettera di revisione in più o in meno | **Aggiorna indice**; poi cerca il codice con `LIKE` (vedi sotto) |
+| "Avanti" resta grigio in fase 2 | manca il passo **Verifica presenza** | premila: non basta l'import |
+| Alcuni file non compaiono in `raw/` dopo fase 3/4 | la copia salta in silenzio i file irraggiungibili (share offline, permessi) | controlla l'accesso alla share e ripeti la fase |
+| In fase 4 compaiono codici "non trovati" | disegni, componenti davvero assenti dalla share o falsi positivi della scansione | controllali a mano; non bloccano il lavoro |
+| Risultati incoerenti in sviluppo | l'app sta usando il DB della cartella di build, non quello che credi | guarda il percorso mostrato in fase 1; apri il DB giusto con **Apri DB...** |
+
+Per capire se un codice è nell'indice:
+
+```powershell
+dotnet run scripts/Query.cs -- cad_index.db "SELECT codice, tipo_file, percorso_completo FROM files_ultima_versione WHERE codice LIKE '925%' LIMIT 20"
+```
+
+Nessuna riga nemmeno con `LIKE` → il file non è indicizzato. Una riga con codice leggermente
+diverso → revisione, maiuscole o spazi.
+
+## In Creo Distributed Batch
+
+| Sintomo | Causa probabile | Cosa fare |
+|---|---|---|
+| `[-4] Dati di input non completi` | nell'albero manca un file che Creo deve caricare, ma non dice quale | rifai la fase 4 e leggi l'elenco dei "non trovati"; poi vedi sotto |
+| L'assieme non si apre, nessun messaggio chiaro | in `raw/` c'è una copia sbagliata di un componente (lo stesso codice esiste in più cartelle, 13% dei casi) | l'app sceglie la copia nella cartella dell'assieme: [`formato-asm-record.md`](formato-asm-record.md) §7.4 |
+| Assieme con un componente soppresso che non si apre | il file del soppresso non era in `raw/` | §7.3; oggi la fase 4 lo copia |
+| Assieme con feature di assembly o datum copiati che non si apre | manca il modello citato per riferimento esterno | §7.5; oggi la fase 4 lo copia con il suo albero |
+
+## Da sviluppatore
+
+| Sintomo | Causa | Cosa fare |
+|---|---|---|
+| `dotnet run` apre la GUI e si blocca | lanciato dentro `PrepStep/` | lanciare gli script dalla root del repo |
+| `dotnet publish` fallisce con file in uso | l'app è aperta | chiudila e ripeti |
+| `CheckDocs.cs` segnala un file non descritto | nuovo `.cs` o doc non documentato | aggiungilo a `architettura.md` o a `docs/README.md` |
+
+## Dopo la disinstallazione
+
+Restano `cad_index.db`, `raw/`, `step/`, i CSV e `%AppData%\PrepStep\`: vanno cancellati a mano.