diff --git a/PrepStep/Form1.cs b/PrepStep/Form1.cs
index 807588c..5c9b5d7 100644
--- a/PrepStep/Form1.cs
+++ b/PrepStep/Form1.cs
@@ -95,38 +95,27 @@ public partial class Form1 : Form
         _lblFase.Font = new Font(Font, FontStyle.Bold);
         headerPanel.Controls.Add(_lblFase);
 
-        // Barra di navigazione come footer separato dal contenuto: linea sottile in cima e
-        // sfondo bianco, invece dei bottoni appoggiati direttamente sul contenuto/sulla barra
-        // di stato senza alcuna divisione visiva.
-        // Padding destro = 16, lo stesso usato dai pannelli di ogni fase (Padding(16)): prima
-        // era 12, quindi "Avanti" sporgeva 4px oltre il margine destro del contenuto sopra.
-        var navContainer = new Panel { Dock = DockStyle.Bottom, Height = 64, BackColor = Color.White };
-        var navSeparatore = new Panel
-        {
-            Dock = DockStyle.Top,
-            Height = 1,
-            BackColor = Color.FromArgb(220, 220, 220),
-        };
-        var navPanel = new FlowLayoutPanel
-        {
-            Dock = DockStyle.Fill,
-            FlowDirection = FlowDirection.RightToLeft,
-            Padding = new Padding(16, 14, 16, 14),
-        };
+        // Floatbar di navigazione: card staccata dai bordi della finestra invece di un footer
+        // a tutta larghezza appoggiato direttamente sul contenuto/sulla barra di stato.
+        var (navContainer, navPanel) = UiStile.FloatBar();
         _btnAvanti.Text = "Avanti ›";
         UiStile.Primario(_btnAvanti);
-        UiStile.Arrotonda(_btnAvanti);
-        _btnAvanti.Click += (_, _) => VaiAllaFase(_faseAttuale + 1);
-        navPanel.Controls.Add(_btnAvanti);
 
         _btnIndietro.Text = "‹ Indietro";
         _btnIndietro.Margin = new Padding(8, 0, 0, 0);
-        UiStile.Secondario(_btnIndietro);
-        UiStile.Arrotonda(_btnIndietro);
+        UiStile.SecondarioPieno(_btnIndietro);
+
+        // Dimensioni uguali decise PRIMA di arrotondare: se si arrotonda un bottone e solo dopo
+        // lo si ridimensiona, la Region calcolata sulla dimensione vecchia lascia un bordo
+        // "fantasma" finché non arriva un repaint completo della finestra.
+        UiStile.LarghezzaUguale(_btnAvanti, _btnIndietro);
+        UiStile.Arrotonda(_btnAvanti, 10);
+        UiStile.Arrotonda(_btnIndietro, 10);
+
+        _btnAvanti.Click += (_, _) => VaiAllaFase(_faseAttuale + 1);
+        navPanel.Controls.Add(_btnAvanti);
         _btnIndietro.Click += (_, _) => VaiAllaFase(_faseAttuale - 1);
         navPanel.Controls.Add(_btnIndietro);
-        navContainer.Controls.Add(navPanel);
-        navContainer.Controls.Add(navSeparatore);
 
         var statusPanel = new Panel { Dock = DockStyle.Bottom, Height = 28, BackColor = SystemColors.ControlLight };
         _lblStatus.Dock = DockStyle.Fill;
diff --git a/PrepStep/PrtMancantiForm.cs b/PrepStep/PrtMancantiForm.cs
index 29890ed..733c245 100644
--- a/PrepStep/PrtMancantiForm.cs
+++ b/PrepStep/PrtMancantiForm.cs
@@ -64,21 +64,17 @@ public class PrtMancantiForm : Form
             grid.Rows[i].DefaultCellStyle.ForeColor = Color.DarkRed;
         }
 
-        var pannelloAzioni = new Panel { Dock = DockStyle.Bottom, Height = 50 };
-        var flowAzioni = new FlowLayoutPanel
-        {
-            Dock = DockStyle.Fill,
-            FlowDirection = FlowDirection.RightToLeft,
-            Padding = new Padding(12, 8, 12, 8),
-        };
+        var (pannelloAzioni, flowAzioni) = UiStile.FloatBar();
 
         var btnChiudi = new Button { Text = "Chiudi" };
         UiStile.Primario(btnChiudi);
+        UiStile.Arrotonda(btnChiudi, 10);
         btnChiudi.Click += (_, _) => Close();
         flowAzioni.Controls.Add(btnChiudi);
 
         var btnApriCartella = new Button { Text = "Apri cartella raw", Margin = new Padding(8, 0, 0, 0) };
-        UiStile.Secondario(btnApriCartella);
+        UiStile.SecondarioPieno(btnApriCartella);
+        UiStile.Arrotonda(btnApriCartella, 10);
         btnApriCartella.Click += (_, _) =>
         {
             try { Process.Start("explorer.exe", cartellaRaw); }
@@ -90,8 +86,6 @@ public class PrtMancantiForm : Form
         };
         flowAzioni.Controls.Add(btnApriCartella);
 
-        pannelloAzioni.Controls.Add(flowAzioni);
-
         Controls.Add(grid);
         Controls.Add(lblInfo);
         Controls.Add(pannelloAzioni);
diff --git a/PrepStep/UiStile.cs b/PrepStep/UiStile.cs
index 1bc4314..af6387f 100644
--- a/PrepStep/UiStile.cs
+++ b/PrepStep/UiStile.cs
@@ -54,6 +54,21 @@ internal static class UiStile
         b.Cursor = Cursors.Hand;
     }
 
+    /// <summary>Come Secondario, ma pieno invece che a bordo: sulle card bianche delle floatbar
+    /// (vedi FloatBar) il bordo sottile di Secondario è quasi invisibile su sfondo bianco, e il
+    /// bottone risulterebbe visivamente diverso dal Primario pieno accanto — stessa costruzione
+    /// (nessun bordo, riempimento pieno), solo grigio chiaro invece che blu.</summary>
+    public static void SecondarioPieno(Button b)
+    {
+        DimensionamentoAutomatico(b);
+        b.FlatStyle = FlatStyle.Flat;
+        b.FlatAppearance.BorderSize = 0;
+        b.FlatAppearance.MouseOverBackColor = Color.FromArgb(230, 233, 237);
+        b.FlatAppearance.MouseDownBackColor = Color.FromArgb(213, 217, 222);
+        b.BackColor = Color.FromArgb(241, 243, 245);
+        b.Cursor = Cursors.Hand;
+    }
+
     /// <summary>Arrotonda gli angoli del controllo (bottone o card). Si aggancia a SizeChanged
     /// invece di calcolare la Region una volta sola: con AutoSize la dimensione finale si
     /// conosce solo a layout avvenuto (dopo Text/Padding), non subito dopo la creazione del
@@ -105,4 +120,56 @@ internal static class UiStile
         return card;
     }
 
+    /// <summary>Barra di bottoni "flottante" (Avanti/Indietro, Apri cartella raw/Chiudi, ecc.):
+    /// una card bianca staccata su tutti e 4 i lati dal bordo della finestra — non un footer a
+    /// tutta larghezza — con angoli arrotondati e bordo sottile, sospesa sopra lo sfondo grigio
+    /// della pagina invece che ancorata al bordo. Lo sfondo del contenitore esterno deve
+    /// combaciare con quello di default della Form (nessun BackColor impostato altrove:
+    /// SystemColors.Control) perché il "distacco" si veda solo nel margine attorno alla card,
+    /// non in una fascia di colore diverso.</summary>
+    public static (Panel Contenitore, FlowLayoutPanel Bottoni) FloatBar()
+    {
+        // Altezza minima per non tagliare il contenuto: bottone (MinimumSize.Height = 32) +
+        // padding verticale della riga bottoni (12+12) + padding verticale del contenitore
+        // esterno (10+16) = 82, con un po' di margine in più.
+        var contenitore = new Panel
+        {
+            Dock = DockStyle.Bottom,
+            Height = 88,
+            BackColor = SystemColors.Control,
+            Padding = new Padding(16, 10, 16, 16),
+        };
+
+        var card = new Panel { Dock = DockStyle.Fill, BackColor = Color.White };
+        card.Paint += (_, e) =>
+        {
+            using var penna = new Pen(ColoreBordoCard);
+            e.Graphics.DrawRectangle(penna, 0, 0, card.Width - 1, card.Height - 1);
+        };
+        Arrotonda(card, 14);
+
+        var bottoni = new FlowLayoutPanel
+        {
+            Dock = DockStyle.Fill,
+            FlowDirection = FlowDirection.RightToLeft,
+            Padding = new Padding(16, 12, 16, 12),
+        };
+
+        card.Controls.Add(bottoni);
+        contenitore.Controls.Add(card);
+        return (contenitore, bottoni);
+    }
+
+    /// <summary>Forza le stesse dimensioni per due bottoni della stessa barra (es. Avanti/
+    /// Indietro): AutoSize li dimensiona in base al proprio testo, e con testi di lunghezza
+    /// diversa (o solo uno dei due in grassetto, come Primario/Secondario) risulterebbero
+    /// disallineati sia in larghezza che in altezza — un dettaglio che un designer non
+    /// lascerebbe passare. Va chiamato dopo aver impostato Text/Font su entrambi.</summary>
+    public static void LarghezzaUguale(params Button[] bottoni)
+    {
+        int larghezza = bottoni.Max(b => b.PreferredSize.Width);
+        int altezza = bottoni.Max(b => b.PreferredSize.Height);
+        foreach (var b in bottoni)
+            b.MinimumSize = new Size(larghezza, altezza);
+    }
 }
diff --git a/docs/architettura.md b/docs/architettura.md
index 14ce54e..13159ba 100644
--- a/docs/architettura.md
+++ b/docs/architettura.md
@@ -211,9 +211,22 @@ completi".
   per i secondari, blu pieno per l'azione principale di ogni fase), entrambi con
   `AutoSize`+`Padding`+`MinimumSize` invece di una `Size` fissa in pixel indovinata a
   mano (altrimenti il testo va a capo e si taglia in verticale se non ci sta nella
-  larghezza scelta). `Arrotonda` applica angoli arrotondati via `Region` calcolata su
-  `SizeChanged` (non una volta sola: con `AutoSize` la dimensione finale del bottone si
-  conosce solo a layout avvenuto), usata sui bottoni "Avanti"/"Indietro" del wizard.
+  larghezza scelta). `SecondarioPieno` è la variante senza bordo (sfondo grigio chiaro
+  pieno) per i bottoni secondari sopra le card bianche di `Card`/`FloatBar`, dove il
+  bordo sottile di `Secondario` è troppo poco visibile su sfondo bianco. `Arrotonda`
+  applica angoli arrotondati a un `Control` qualsiasi (bottone o card) via `Region`
+  calcolata su `SizeChanged`, non una volta sola: con `AutoSize` la dimensione finale si
+  conosce solo a layout avvenuto — va chiamata dopo aver fissato le dimensioni finali del
+  controllo (es. dopo `LarghezzaUguale`), altrimenti la `Region` vecchia resta visibile
+  come bordo residuo finché non arriva un repaint completo. `Card` costruisce una card di
+  stato (sfondo/bordo distinti, angoli arrotondati), usata in fase 1 per il riepilogo
+  Database. `FloatBar` costruisce la barra di navigazione "flottante" in fondo alle
+  finestre (card bianca staccata su tutti e 4 i lati, non un footer a tutta larghezza):
+  usata per Avanti/Indietro nel wizard e per Chiudi/Apri cartella raw in
+  `PrtMancantiForm`. `LarghezzaUguale` forza la stessa larghezza e altezza tra due
+  bottoni della stessa barra (es. Avanti/Indietro, che altrimenti avrebbero dimensioni
+  diverse: testi di lunghezza diversa, e il font in grassetto di `Primario` richiede più
+  altezza di quello normale di `Secondario`/`SecondarioPieno`).
 - **app.ico** — icona dell'app, referenziata da `<ApplicationIcon>` nel csproj (icona
   dell'exe in Esplora risorse/taskbar) e riletta esplicitamente in `Form1.BuildUi()`
   con `Icon.ExtractAssociatedIcon(Application.ExecutablePath)` per la titlebar, senza