65bc28056c
pycharm static analyser was getting confused and thinking this line was rebinding "_" from i18n._ (but AFAICT that's a bug in the static analyser)