Nuovo script interattivo che vettorizza la query e restituisce i chunk
più simili da ChromaDB senza chiamare Ollama per la generation.
Utile per debug del retrieval e verifica della qualità dei chunk.
Aggiornato README con rag.py e retrieve.py come opzioni alla pari.
