Applica una soglia minima di campione a Media voto e MVP in home (DD-028)

Rimuove l'hint statico "+2 questo mese" dalla StatTile Presenze. La StatTile
Media voto usa ora la stessa soglia minima di voti del badge Pagellone
(VOTI_MINIMI_PAGELLA), tramite la nuova funzione pura testabile
mediaVotoColpoDOcchio(). L'MVP di partita richiede un quorum minimo di 2
voti totali (VOTI_MINIMI_MVP) oltre al margine netto già richiesto: un
solo voto non assegna più la vittoria, con effetto anche sui conteggi
già mostrati. Aggiorna test unitari e di integrazione, e documenta la
decisione in DESIGN_DECISIONS.md, pagelle.md, mvp.md e CHANGELOG.md.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

src/lib/presenze.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ function eventiContanoPresenze(eventi: Evento[], giocatoreId?: string, oggi = da
   );
 }
 
-/** Presenze effettive (presente o in ritardo) su eventi CrAPP. */
+/** Presenze effettive (presente o in ritardo) su eventi CrAPP. Senza eventi rilevanti restituisce 0. */
 export function contaPresenzeGiocatore(
   giocatoreId: string,
   eventi: Evento[],