Add app icon, product name/version, and document them

- New app.ico (from the Cevolani favicon, background made transparent and
  cropped tighter to the logo so it stays legible at 16/24px), wired up via
  ApplicationIcon in the csproj and re-read at runtime for the window icon.
- Named the product "Cevolani StepPrep" and set Version=0.1.0 in the csproj;
  shown in the window title. The CadSearchGui folder/namespace/csproj keep
  their technical name, only the product-facing name changed.
- Updated CLAUDE.md, README.md and docs/architettura.md to reflect the
  product name/version, UiStile.cs, app.ico, and that this app is a
  pre-process step ahead of Creo Distributed Batch.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

docs/architettura.md

@@ -1,8 +1,11 @@
-# Architettura di CadSearchGui
+# Architettura di CadSearchGui (Cevolani StepPrep)
 
-Panoramica di tutti i file sorgente e di come collaborano. Per il "come si usa" vedi il
-`README.md` in root; per il formato binario `.asm` vedi `docs/formato-asm.md`; per la
-parallelizzazione della copia in `raw/` vedi `docs/copia-raw-parallela.md`.
+Panoramica di tutti i file sorgente e di come collaborano. `CadSearchGui` è il nome
+tecnico del progetto; **Cevolani StepPrep** è il nome del programma per l'utente
+finale (titolo finestra, icona, versione — vedi `<Version>`/`<Product>` in
+`CadSearchGui.csproj`). Per il "come si usa" vedi il `README.md` in root; per il
+formato binario `.asm` vedi `docs/formato-asm.md`; per la parallelizzazione della
+copia in `raw/` vedi `docs/copia-raw-parallela.md`.
 
 ## Vista d'insieme
 
@@ -96,6 +99,21 @@ Distinta (.xls/.xml)  →  CSV (componente;descrizione)  →  raw/ (CAD copiati
   salvato nel DB).
 - **ProgressoComponentiForm.cs** — dialog minimale (etichetta + barra) durante
   `RisolviAlberoComponenti` in fase 4.
+
+## Stile UI condiviso
+
+- **UiStile.cs** — `Primario`/`Secondario`: stile piatto per i bottoni (bordo sottile
+  per i secondari, blu pieno per l'azione principale di ogni fase), entrambi con
+  `AutoSize`+`Padding`+`MinimumSize` invece di una `Size` fissa in pixel indovinata a
+  mano (altrimenti il testo va a capo e si taglia in verticale se non ci sta nella
+  larghezza scelta). `Arrotonda` applica angoli arrotondati via `Region` calcolata su
+  `SizeChanged` (non una volta sola: con `AutoSize` la dimensione finale del bottone si
+  conosce solo a layout avvenuto), usata sui bottoni "Avanti"/"Indietro" del wizard.
+- **app.ico** — icona dell'app, referenziata da `<ApplicationIcon>` nel csproj (icona
+  dell'exe in Esplora risorse/taskbar) e riletta esplicitamente in `Form1.BuildUi()`
+  con `Icon.ExtractAssociatedIcon(Application.ExecutablePath)` per la titlebar, senza
+  copiare il file `.ico` nell'output. Sfondo trasparente (nessuna card bianca), 7
+  risoluzioni da 16 a 256px.
 - **PrtMancantiForm.cs** — esito della risoluzione ricorsiva dell'albero componenti: PRT e
   sotto-assiemi trovati e copiati in `raw/`, più i codici referenziati che non corrispondono a
   nessun file indicizzato (possono essere disegni, componenti davvero mancanti, o falsi