Chiede le credenziali alle route che avvisano tutta la squadra (DD-024).

Le route in src/routes/api/public/ girano con la service role e saltano la RLS,
quindi DD-023 non le copre. Nessuna faceva un controllo di accesso: cercando
"authorization" in quella cartella l'unico header era lo User-Agent con cui
csi.ts chiama il portale CSI. Chiunque conoscesse l'URL poteva far suonare i
telefoni della squadra, e promemoria-palloni accetta perfino una POST con il
corpo vuoto.

La difesa apparente delle altre due — serve un id evento valido — non è una
difesa: l'id è "e" più il timestamp in base 36, compare negli URL che la squadra
si scambia ed è elencabile da qualsiasi utente loggato.

auth-route.server.ts porta i due controlli, diversi perché i chiamanti sono
diversi. apri-sondaggio e sollecita-presenze usano richiediAdmin: token della
sessione verificato con auth.getUser, poi ruolo admin da user_roles, la stessa
fonte di ruoli.ts. Il controllo precede la validazione dell'input, così la
risposta non rivela nemmeno se un evento esiste. promemoria-palloni usa
richiediSegreto, perché la chiama un cron che una sessione non ce l'ha: se
CRON_SEGRETO non è configurata la route resta chiusa con 503, perché una porta
che si riapre da sola quando manca una variabile non se ne accorge nessuno.

csi, push-config, push-subscribe e push-messaggio restano aperte: le chiamano il
browser prima del login e il service worker, dove qualsiasi segreto finirebbe
nel bundle.

Lato client i due pulsanti admin mandano il token con intestazioniAutenticate(),
letto al momento della chiamata e non da uno stato React.

permessi-route.test.ts copre il giro intero — nessun token, giocatore, admin —
avviando il server di sviluppo puntato al database locale, perché servono utenti
veri. Il controllo positivo è il 404: l'admin supera l'accesso e arriva alla
validazione. In api.test.ts restano i rifiuti che non richiedono un utente e
sparisce la verifica della validazione di sollecita-presenze, che ora sta dietro
all'accesso.

I limiti noti di palloni.md sono aggiornati: il secret che il piano originale
prevedeva ora c'è. Resta vero che nessun cron chiama la route, quindi il
promemoria quotidiano non parte da solo.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docs/modules/notifiche.md

@@ -59,6 +59,21 @@ L'invio effettivo (`src/lib/webpush.server.ts`, funzione `inviaPush`) firma un J
 (ECDSA P-256) e fa una POST senza corpo all'endpoint push del browser; è riusato identico da
 `sollecita-presenze.ts` e `promemoria-palloni.ts`.
 
+### Chi può farle partire (DD-024)
+
+Queste route usano la service role e saltano la RLS, quindi il permesso deve stare nella
+route. `src/lib/auth-route.server.ts` fornisce i due controlli:
+
+| Route                                                    | Controllo                                                                              | Chi la chiama                                                                   |
+| -------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- |
+| `apri-sondaggio`, `sollecita-presenze`                   | `richiediAdmin` — token della sessione Supabase, poi ruolo `admin` in `user_roles`     | l'app, dal pulsante riservato agli admin                                        |
+| `promemoria-palloni`                                     | `richiediSegreto` — intestazione `x-cron-segreto` uguale alla variabile `CRON_SEGRETO` | un cron, senza sessione                                                         |
+| `csi`, `push-config`, `push-subscribe`, `push-messaggio` | nessuno                                                                                | il browser prima del login e il service worker, che una sessione non ce l'hanno |
+
+**`CRON_SEGRETO` va configurata negli ambienti**: se manca, `promemoria-palloni` risponde
+503 e il promemoria non parte. È voluto — una porta che si riapre da sola quando manca una
+configurazione non se ne accorge nessuno.
+
 ---
 
 ## Notifiche smart
@@ -77,8 +92,11 @@ ripetersi — deduplica puramente locale al dispositivo, non sincronizzata.
   è iscritto o no. Separare i canali richiederebbe schema e UI dedicati.
 - `promemoria_push` è descritta altrove come "storico" ma nel codice è una coda che si
   autocancella alla lettura: non conserva nulla.
-- Nessuna verifica di autenticazione su `push-messaggio` (chiunque conosca un endpoint push
-  valido può leggerne il messaggio) né su `promemoria-palloni`.
+- Nessuna verifica di autenticazione su `push-messaggio`: chiunque conosca un endpoint push
+  valido può leggerne il messaggio. Non è chiudibile con un segreto, perché a chiamarla è il
+  service worker, dove qualsiasi segreto sarebbe pubblico; di fatto la protegge il dover
+  conoscere l'endpoint, che è un URL segreto per dispositivo. `promemoria-palloni` invece è
+  chiusa da DD-024.
 - Compatibilità iOS/Safari non gestita esplicitamente nel codice (nessun branch dedicato):
   serve l'installazione da schermata Home per funzionare, ma l'app non lo segnala
   esplicitamente.

docs/modules/palloni.md

@@ -53,11 +53,12 @@ testo effettivo viene calcolato al volo dal service worker interrogando
 
 ## Limiti noti
 
-- **Nessuna verifica di autenticazione/secret** sulla route `promemoria-palloni`: chiunque
-  può invocarla via POST diretto, nonostante il piano originale prevedesse una protezione
-  con secret.
 - **Nessun cron nel repository**: lo scheduling effettivo (se esiste) è configurato fuori dal
-  codice versionato — da verificare lato Supabase/hosting.
+  codice versionato — da verificare lato Supabase/hosting. Finché non esiste, il promemoria
+  quotidiano non parte da solo.
+- La route è protetta dal segreto previsto dal piano originale (DD-024): chi la chiama deve
+  mandare `x-cron-segreto` uguale alla variabile `CRON_SEGRETO`. Se la variabile non è
+  configurata nell'ambiente la route risponde `503`.
 - Il conteggio dei turni include anche le proposte non confermate: badge e statistiche
   possono contare turni mai effettivamente convalidati da nessuno.
 - La rotazione non considera le assenze dichiarate: può proporre il turno a chi ha risposto
@@ -67,7 +68,6 @@ testo effettivo viene calcolato al volo dal service worker interrogando
 
 ## Evoluzioni possibili
 
-- Aggiungere un secret/header di autorizzazione alla route pubblica.
 - Versionare il cron (es. una migration con `cron.schedule`) invece di configurarlo solo
   lato dashboard.
 - Escludere dalla rotazione chi ha già dichiarato assenza per l'evento.