Porta la versione a 1.4.0: «Presenza modificata» + copertura test e docs

Sezione 1.4.0 del CHANGELOG, versione in package.json e package-lock.json,
PROJECT_STATE aggiornato. Il test di presenza-modificata copre ora i confini
delle 6 ore, ogni stato, allenatore inattivo, admin senza slot, doppio ruolo e
ora dell'evento non valida. Documentazione delle notifiche allineata (riga 9,
copertura test, email, DATABASE). Nessuna nuova migration: la m32 e la m33 sono
applicate in produzione (09/10/2026).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

PROJECT_STATE.md

@@ -16,8 +16,8 @@ schema in [docs/DATABASE.md](docs/DATABASE.md), le procedure in
   ridisegnati e i caratteri più grandi. Dettaglio in [docs/CHANGELOG.md](docs/CHANGELOG.md).
 - **Backend:** Supabase proprietario (`kfkcldwncxqaixetsjes`). Lovable Cloud e il vecchio
   Project Ref `hetycilxgkdmccelwerq` non si usano più.
-- **Migration:** 44 file in `supabase/migrations/`, fino a `m33_presenza_modificata_allenatori`. Applicate in produzione fino alla `m32` (verificato con `npx supabase migration list` il
-  09/10/2026; la `m32` è l'avviso «Presenza modificata» ai soli admin, DD-050). La `m33`, che lo estende agli allenatori, è ancora da applicare. La `m29` toglie
+- **Migration:** 44 file in `supabase/migrations/`, fino a `m33_presenza_modificata_allenatori`. Tutte applicate in produzione (verificato con `npx supabase migration list` il
+  09/10/2026; la `m32` è l'avviso «Presenza modificata» ai soli admin, DD-050). La `m33`, che lo estende agli allenatori, è stata applicata il 09/10/2026. La `m29` toglie
   `foto_path`: il codice che non la legge più (1.2.2) va rilasciato.
 - **Worker delle notifiche** (`mailer/`): in funzione su un Raspberry Pi con Docker dal 29/09/2026
   ([docs/WORKER_EMAIL.md](docs/WORKER_EMAIL.md)). Il codice con l'interruttore «Email» in Profilo

docs/CHANGELOG.md

@@ -16,14 +16,14 @@ versioni `0.y.z` erano pre-release.
 ## [1.4.0] - 2026-10-09
 
 Gli admin e gli allenatori vengono avvisati quando una presenza cambia a ridosso di una partita o di un allenamento.
-Due migration da applicare: la `m32` è già in produzione, la `m33` no.
+Due migration, `m32` e `m33`, entrambe applicate in produzione il 09/10/2026.
 
 ### Aggiunto
 
 - **Notifica «Presenza modificata» (DD-050)** — quando una risposta a una partita o a un allenamento cambia,
   compare o viene ritirata a meno di 6 ore dall'inizio, gli admin e gli allenatori ricevono una notifica (centro
   notifiche, push, email) con chi, quale evento e lo stato prima e dopo. Migration `m32` (solo admin, applicata in
-  produzione il 09/10/2026) e `m33` (aggiunge gli allenatori, da applicare).
+  produzione il 09/10/2026) e `m33` (aggiunge gli allenatori, applicata il 09/10/2026).
 
 ## [1.3.1] - 2026-10-06